(Sorry for my inactivity! I have a lot of articles waiting to be published, but they're either very old now or require some fine-tuning.)
Yup. Donkey Kong Land III.
I got this game a while ago from a good friend of mine 'cause she didn't play it anymore, and only recently got to play it. (finished it in the same day, too.)
Obviously, it's like Donkey Kong Country 3: Dixie Kong's Double Trouble! in many ways, such as how it stars Dixie and Kiddy on their adventure through the Northern Kremisphere in search of the... Lost World?! Where's DK? Wasn't he ape-napped?